Brooklyn

¿Merece la pena visitar Brooklyn?

Sí, por las vistas, la comida y unas calles que parecen pueblos aparte. Manhattan te da la postal, Brooklyn te da el día real. Si solo tienes un día en Nueva York, pasa la mañana en DUMBODUMBOThe cobblestoned district Down Under the Manhattan Bridge Overpass, home of the famous bridge-framed Washington Street photo. y la noche en WilliamsburgWilliamsburgBrooklyn's trend engine across the East River, dense with restaurants, vintage shops, music venues and waterfront skyline parks.. Si tienes dos o tres días, Brooklyn los llena sin relleno.

¿Cuántos días necesitas?

Dos días completos cubren lo esencial. El día uno se dedica a la ribera, el puente y DUMBO. El día dos añade Williamsburg y el arte urbano de BushwickBushwickBrooklyn's street art and nightlife district, where warehouse blocks hold murals, galleries, clubs and Roberta's pizza.. Añade un tercer día para Prospect ParkProspect ParkOlmsted and Vaux's Brooklyn park, considered by its designers their masterpiece, with the borough's best meadow and lake., el Jardín Botánico y un atardecer en el paseo de Coney IslandConey IslandBrooklyn's historic beachfront amusement district, home of the Cyclone coaster, Nathan's Famous and the boardwalk.. Un día solo funciona si empiezas temprano y te saltas los museos cubiertos.

Cuándo ir

Qué ver

Empieza por el Puente de Brooklyn. Crúzalo desde Brooklyn hacia Manhattan a primera hora, antes de que se llene de peatones. El cruce completo suele llevar unos 30 minutos por trayecto y es gratis.

La atracción principal de DUMBO son las vistas del Puente de Manhattan al final de Washington Street. La espera para una foto limpia los fines de semana puede llegar a 20 minutos. Ve a primera hora y consigues la foto sin cola.

Brooklyn Bridge ParkBrooklyn Bridge ParkThe Brooklyn waterfront park under the bridges, with skyline lawns, Jane's Carousel and recreation piers. va de DUMBO hacia el sur hasta Atlantic Avenue. El carrusel interior cuesta alrededor del precio vigente, pero el césped y las vistas de los muelles son gratis. Llévate algo de beber y siéntate en la hierba en vez de pagar precios de cafetería.

Prospect Park es la respuesta de Brooklyn a Central ParkCentral ParkThe 843-acre engineered wilderness at Manhattan's heart, designed by Olmsted and Vaux in 1858. y es igual de bueno para una tarde tranquila. Alquila una bici o camina el circuito durante 1-2 horas. El Jardín Botánico de Brooklyn está al lado y suele cobrar alrededor del precio vigente. Consulta la entrada actual y reserva en su web oficial si piensas ir un fin de semana soleado.

Williamsburg merece medio día. La ribera de North Williamsburg tiene las mejores vistas de Manhattan en Brooklyn, gratis y siempre abiertas. Bushwick, una parada de metro al este, tiene el Bushwick Collective, una galería de arte urbano al aire libre en muros de almacenes. Un paseo autoguiado suele llevar alrededor de 1 hora.

Sáltate Coney Island a menos que vengas entre finales de mayo y principios de septiembre. El paseo y la playa son gratis, pero las atracciones y la comida están caras para lo que ofrecen. Un día frío es un desvío largo.

Itinerario de 3 días

1. Día 1: la ribera de Brooklyn. Temprano, ve a la vista del Puente de Manhattan en Washington Street y luego pasea por Brooklyn Bridge Park. Come en DUMBO. Por la tarde, cruza el Puente de Brooklyn hacia Manhattan y vuelve a Brooklyn en metro. La mañana es lo que compensa, la tarde es un extra agradable.

1. Día 2: Williamsburg y Bushwick. Pasea por la ribera de Williamsburg por la mañana. Come en un mercado gastronómico. Coge la línea L una parada hasta Bushwick y recorre los murales del Bushwick Collective durante una hora. Cena y toma algo en Williamsburg.

1. Día 3: Prospect Park y Coney Island. Camina o pedalea el circuito de Prospect Park. Visita el Jardín Botánico de Brooklyn si has reservado. Coge el metro hasta Coney Island para ver el atardecer en el paseo. Vuelve a Manhattan.

Dónde alojarse

Cómo moverse

El metro es la única forma fiable de cruzar el río en hora punta. La línea F sirve DUMBO y Park Slope, la L sirve Williamsburg, la A/C pasa por Downtown Brooklyn. El NYC FerryNYC FerryThe commuter ferry network linking Brooklyn, Queens, the Bronx and Manhattan piers at near-subway fares. es la alternativa inteligente por las vistas: para en DUMBO, Williamsburg y otros muelles y le gana a un vagón de metro sudado. Citi BikeCiti BikeThe bike-share system with thousands of docks across the city, including electric bikes for bridge climbs. resuelve desplazamientos cortos, sobre todo entre DUMBO y Williamsburg, pero las cuestas alrededor de los puentes son reales. Consulta la tarifa actual del metro en la web de la MTA y las rutas del ferry en la web del NYC Ferry. Evita conducir y los VTC en horas punta, los accesos a los puentes se atascan mucho.

Presupuesto

Ordenados por cuánto suben tu total:

1. El alojamiento se lleva la mayor parte. Una habitación en DUMBO está muy por encima de la media de la ciudad, mientras que los hoteles de Downtown Brooklyn son más razonables.
2. Las cenas en restaurante suman rápido. Las porciones de pizza, los carritos de falafel y los mercados gastronómicos mantienen bajo el coste diario.
3. Los VTC son el asesino silencioso del presupuesto. Un traslado al aeropuerto puede costar más que un día entero de billetes de metro.
4. Las atracciones son la parte más barata. Los puntos principales son gratis o cuestan alrededor de 18 USD, según la tarifa vigente, por persona, así que la ciudad no te castiga por hacer turismo.

Errores que evitar

• Cruzar el Puente de Brooklyn a mediodía. Hazlo a primera hora o después del atardecer, si no vas esquivando codos todo el camino.
• Pagar por una vista que puedes tener gratis. Los miradores de pago están bien, pero los parques y el ferry te dan las mismas vistas por menos.
• Pedir en el primer restaurante de DUMBO con menú en inglés, precio publicado y gente fuera. Mira la carta por si hay suplementos y luego decide.
• Tratar Coney Island como un día completo en verano. Es un paseo, no un parque temático. Ve 2 horas y vete en vez de hacer cola para atracciones mediocres.
• Depender de una sola app de metro los fines de semana. Nueva York tiene obras frecuentes. Consulta el estado del servicio de la MTA antes de salir.