DUMBO

La mayoría de las primeras visitas a DUMBODUMBOThe cobblestoned district Down Under the Manhattan Bridge Overpass, home of the famous bridge-framed Washington Street photo. son una sola cosa: una multitud en Washington Street esperando a que se mueva una furgoneta de reparto para fotografiar el Manhattan Bridge enmarcado por muros de ladrillo de almacén. Esa foto existe, pero es la media hora menos interesante del barrio. Un paseo de 5 minutos más allá de los adoquines y bajo el paso elevado te lleva a un parque junto al río con el mismo puente, el skyline de Manhattan y ninguna cola para la foto. Puedes hacer el encuadre famoso, el parque y el cruce del Brooklyn BridgeBrooklyn BridgeThe 1883 Gothic-towered suspension bridge whose elevated walkway is the city's most famous free walk. en un paseo de 2-4 horas.

¿Qué es DUMBO y cuál es la vista real del puente?

DUMBO es el barrio de Brooklyn entre los puentes de Manhattan y Brooklyn, y debe su nombre a que está Down Under the Manhattan Bridge Overpass. Las manzanas de viejos almacenes alrededor del anclaje del puente se han convertido en un plató de adoquines, ladrillo amarillo y metal a la vista. La foto de postal se toma desde la esquina de Washington y Water Streets, mirando por Washington hacia el Manhattan Bridge. Funciona mejor antes de las 8:30 AM, cuando el sol da de frente al puente y hay poca gente. El mismo encuadre de ladrillo existe a unos metros de distancia, así que puedes conseguir una buena versión de la foto sin esperar en el bordillo exacto.

La mejor vista del puente está en el lado del río. Camina en dirección a la torre del Brooklyn Bridge y llegarás a la orilla en unos minutos. Una vez allí, date la vuelta: el Brooklyn Bridge se arquea por encima, el skyline de Manhattan se extiende al otro lado del río y, en días claros, la Estatua de la Libertad se ve a la derecha. Los bancos se llenan al atardecer, pero a media mañana puedes sentarte con poca gente alrededor mientras la intersección de Washington Street sigue llena.

¿Merece la pena DUMBO?

Sí, para una cantidad concreta de tiempo: 2-3 horas. Los adoquines, los viejos almacenes y las vistas de los puentes no dan para un día entero, y nadie debería planear medio día alrededor de ellos. Merece la pena si quieres la foto famosa, el paseo junto al río o un punto de partida para cruzar el Brooklyn Bridge. Sáltalo si solo te interesa comer o comprar, porque la zona tiene cafeterías y tiendas pequeñas, pero nada que otros barrios de Brooklyn no hagan mejor. El parque es la parte que justifica el viaje. Sin el parque, DUMBO sería una foto y muchos adoquines.

Si vas con niños, el carrusel restaurado dentro de Brooklyn Bridge ParkBrooklyn Bridge ParkThe Brooklyn waterfront park under the bridges, with skyline lawns, Jane's Carousel and recreation piers. es una buena pausa. La vuelta es corta y cuesta desde 2 USD por persona (estimado). No es una razón para ir, pero es una parada más barata que la mayoría de atracciones de Nueva York y el edificio tiene bancos a la sombra.

¿Cuánto tiempo necesitas y cuánto cuesta?

Calcula 2-4 horas en total si incluyes el cruce del Brooklyn Bridge. La zona de la foto puede llevarte 20 minutos un día de semana tranquilo, o 45 minutos cuando un equipo de rodaje o una boda se apodera de la manzana. El parque junto al río funciona mejor como un paseo lento de 60-90 minutos desde el muelle principal hasta el carrusel y de vuelta.

Los costes son bajos. Caminar por las calles y el parque es gratis. El carrusel cuesta desde 2 USD por vuelta (estimado). El aparcamiento es limitado y caro, desde 30 USD por un par de horas (estimado), y gran parte de la calle está señalizada como prohibido parar. Los baños públicos escasean, y los aseos de temporada del parque a veces están cerrados con llave, así que usa uno antes de llegar. Lleva agua en verano, porque la zona del río recibe sol y las colas de las cafeterías pueden ser largas.

¿Cómo se va de la vista de Washington Street al Brooklyn Bridge en un solo paseo?

Empieza en la foto de Washington Street. Mira hacia el Manhattan Bridge, luego date la vuelta y baja hacia el río, pasando por debajo del paso elevado del puente. Sigue en dirección a la torre del Brooklyn Bridge y llegarás al camino pavimentado del parque en unos 10 minutos. Recorre la orilla hasta llegar al muelle bajo el Brooklyn Bridge. Esto es Fulton Ferry Landing, y el puente queda justo encima.

Para cruzar el Brooklyn Bridge, busca la entrada peatonal en el lado de tierra del parque, cerca de la torre del puente. La entrada está señalizada, pero es fácil pasarla por alto, porque el carril bici y el camino peatonal se separan en el último momento. Toma la rampa de escaleras, no el carril de ciclistas. Desde allí, la pasarela de madera te lleva a Manhattan en unos 20-30 minutos a paso normal. Este es el orden inteligente: ves el puente desde abajo en el parque y luego lo cruzas al final, así la vista cambia en vez de repetirse.

¿Con qué deberías tener cuidado?

DUMBO sigue siendo un distrito de almacenes en activo. Los camiones de reparto aparcan donde quieren, y la famosa vista de Washington Street puede quedar bloqueada durante 10 minutos mientras descarga una furgoneta. Los equipos de rodaje cierran calles aquí a menudo, a veces con poco aviso. Si vienes solo por la foto en una fecha concreta, reserva una hora de margen o vuelve a la mañana siguiente.

La pasarela del puente no tiene sombra y puede hacer viento, incluso en verano. Las multitudes en el Brooklyn Bridge aumentan después de las 4 PM, así que cruza antes o más tarde si quieres espacio. El servicio de ferry va del embarcadero a Manhattan, pero las colas en hora punta son largas y la tarifa es aproximadamente el doble que la del metro, así que úsalo por la travesía, no como traslado práctico. El acceso en metro es más fiable: la estación de York Street está a 5-8 minutos a pie del punto de la foto, y la estación de High Street está en el lado del Brooklyn Bridge.